Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေး (၃၄) (HZH)

Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေး (၃၄)

1. He's a spoiled brat.

သူက အလိုလိုက်ခံရလို့ ပျက်စီးနေတဲ့ကလေး။

2. The principal is in a bad temper.

ကျောင်းအုပ်ကြီးက ဒေါသထွက်နေတာ။

3. I was taken bad in the middle of the night.

မနေ့ညက ညလယ်ခေါင်ကြီး အဖျားတွေတက်လာတာ။

4. You don’t know when you’re well-off.

ကံထမ်းလာတာမမြင်ရဘူး၊ တခါတလေ ထင်မှတ်မထားလောက်အောင် ကံကောင်းတတ်တယ်။

5. Boil the fruit up with sugar.

အသီးကို သကြားလေးထည့်ပြီး ဆူအောင်ပြုတ်နော်။

6. She is all skin and bone.

သူ(မ) ပိန်တာက အရိုးပေါ်အရေတင်၊ ပိန်ကပ်နေတာပဲ။

7. There has been no rain for months and the land is bone dry.

မိုးမရွာတာလချီနေတော့ မြေကြီးက ခြောက်သယောင်းနေရော။

8. He’s just bone idle.

သူက ငပျင်းပါကွာ။ 

9. Thank you from the bottom of my heart.

လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်နော်။

10. Boys will be boys!

အံ့သြမနေနဲ့၊ ဆိုးမယ်၊ ဆူမယ်ဆိုတာ ယောက်ျားလေးသဘာဝပဲ။

Apply them.

Thx

HZH

Ref:

LDOCE 5