Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၄) (HZH)

Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၄)

1. The roof leaks every time it rains.

မိုးရွာတိုင်းခေါင်မိုးကယိုနေတာ။

2. Don't have eyes bigger than your belly!

ကိုယ့်ဝမ်းနဲ့ချင့်ချိန်စားနော်၊ စားနိုင်တာထက် ပိုမစားနဲ့။

3. They’ve got pots of money in the bank.

သူတို့ ဘဏ်ထဲမှာ ပိုက်ဆံအများကြီးအပ်ထားတယ်။

4. That’s a real poser.

သိပ်ကိုခက်ခဲတဲ့မေးခွန်းဟ။

5. Don't pick your teeth while someone is eating!

တစ်ယောက်ယောက် အစားစားနေတုန်း သွားကြားထိုးမနေနဲ့။

6. You are what you eat.

ကျန်းမာစေတဲ့အစားအစာကိုစားရင် ကျန်းမာမှာပဲ။

7. I’ve never been a big eater.

ငါက အစားမကြီးပါဘူး။

8. Come on, lazybones! Get out of bed.

လုပ်ဟ ငပျင်းလေးတွေ၊ အိပ်ရာထကြတော့။

9. I nearly fainted when they told me the price.

သူတို့က ဈေးပြောလိုက်တော့ ငါ့မှာ အံ့သြသွားတာ။

10. So far so good.

ခုထိတော့ အားလုံးအေးဆေးပဲ၊ အဆင်ပြေနေတာပဲ။

Apply them.

Thx

HZH

Ref:

LDOCE 5