Speaking မှာထည့်ပြောဖို့အသုံးလေးတွေ (၄) (Htet Zaw Htoo)

Speaking မှာထည့်ပြောဖို့အသုံးလေးတွေ (၄)

1. I don’t see why not

အေးရတယ်၊ လုပ်လို့ရတယ်။

‘Can we go to the park?’

ကျွန်တော်တို့ပန်းခြံသွားလို့ရမလား။

‘I don’t see why not.’

ရတာပေါ့၊ သွားသွား။

2. I’ll see you right.

မင်းလိုသလောက် (ပိုက်ဆံ) ပေးမယ်။

Just do this for me and I’ll see you right.

ငါ့ဖို့အဲ့တာသာလုပ်ပေးပါ၊ မင်းလိုသလောက်ပေးမယ်။

3. be sick (and tired) of (doing) something

(တစ်ခုခု) လုပ်ရတာ သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး/ ငြီးငွေ့နေပြီ။

I’m sick and tired of your excuses.

မင်းရဲ့ဆင်ခြေစကားတွေကို ငါသည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။

4. Walls have ears!

လူတွေကြားကုန်မယ် တိုးတိုး။

5. What of it?

အဲ့ဒီတော့ဘာဖြစ်လဲ။

‘Your room looks a real mess, Htet Zaw Htoo.’

မင်းအခန်းက တကယ်ကို ရှုပ်ပွနေတာ ထက်ဇော်ထူးရ။

‘What of it?’

အဲ့တော့ဘာဖြစ်လဲ။

6. so long!

ဘိုင့်ဘိုင်နော်။

7. Don’t go there!

အဲ့အကြောင်း မပြောနဲ့/ မတွေးနဲ့။

'Your oldflame is having a child."

မင်းရည်းစားဟောင်းလေး ကလေးရနေပြီ။

"Don't go there!"

အဲ့အကြောင်းမပြောနဲ့။

8. No sweat

ဒါလေးများ (လွယ်လွယ်လေး)

9. Mind!

သတိထားနော်။

Mind you don’t fall!

မလဲအောင်သတိထားနော်။

10. on the nose

ကွက်တိပဲ၊ အတိအကျပဲ။

I get up at 6 a.m. on the nose every morning.

ကျွန်တော်က မနက်ခင်းတိုင်း ၆ နာရီကွက်တိ အိပ်ရာထတာ။

Apply them.

Thx

HZH

Ref:

LDOCE 5