Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၇၅) (HZH)

 Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၇၅)

1. You’ve spelled my name wrong.
မင်း ငါ့နာမည်ကို စာလုံးမှားပေါင်းလိုက်ပြီ။
2.I can’t afford to spend any more money this week.
ဒီတပတ် ငါ နောက်ထပ်ပိုက်ဆံထပ်မသုံးနိုင်တော့ဘူး။
3. I was pouring with sweat, and my head was spinning.
ချွေးတွေ တအားထွက်ပြီးတော့ ငါဖြင့် ချာချာကိုလည်နေတာပဲ၊ ခေါင်းတွေမူးနေတာ။
4. That’s the spirit.
အဲ့လိုစိတ်ဓာတ်မျိုး။ (ကြိုက်တယ်ကွာ)
5. See you later, sport.
နောက်မှတွေ့မယ်နော် သူငယ်ချင်း။
6. A few spots of rain began to fall.
မိုးရေစက်တွေ နည်းနည်း စကျလာတယ်။
7. She speaks quite fluently but she’s weak on grammar.
သူ(မ)က အပြောကတော့ သွက်လက်ပြီး အဆင်ပြေတယ်၊ ဒါပေမယ့် သဒ္ဒါအားနည်းတယ်။
8. She’s her mother’s double.
သူက သူ့အမေနဲ့ ရုပ်တအားတူတယ်။
9. Mon Mon’s been feeling down.
မွန်မွန် ဝမ်းနည်းနေတာ၊ စိတ်မကောင်းဖြစ်နေတာ။
10. Money is short in these days.
ဒီရက်ပိုင်း ပိုက်ဆံကို မလောက်ဘူးကွာ။
Apply them.
Thx
HZH
Ref:
LDOCE 5

Comments

Popular posts from this blog

"နှာဘူးကို English လို ဘယ်လိုပြောမလဲ" (ဒေါက်တာစိုးသန်း)

Some Current Myanmar Slangs and Their English Equivalents (Dr. Soe Than)

အင်္ဂလိပ်မှ မြန်မာသို့ တိုက်ရိုက်ဖလှယ်နိုင်သည့် Idiom အသုံးကောင်းလေးများ (၁) (ဒေါက်တာစိုးသန်း)