Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၀) (HZH)

Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၀)

1. It doesn’t amount to a hill of beans.

အရေးမကြီးပါဘူး။

2. You’ve hit the nail on the head there, Thiha.

သီဟ မင်းပြောသလို ကွတ်တိပဲ (မှန်တယ်)ဟ။

3. I'm gonna hit the hay.

ငါ အိပ်ရာဝင်တော့မယ်။

4. He promised he’d phone, but I’m not holding my breath.

သူကတော့ ဖုန်းဆက်မယ်လို့ ကတိပေးထားတယ် ဒါပေမဲ့ ငါတော့ မျှော်လင့်မထားပါဘူး။

5. Barcelona held the lead in the first half.

ဘာစီလိုနာက ပထမပိုင်းအနိုင်ရထားတယ်။

6. Share and share alike.

မျှမျှတတခွဲဝေကြနော်။

7. ‘I have a few questions.’ 

ကျွန်တော် မေးခွန်းနည်းနည်းမေးချင်လို့။

‘OK, shoot.’

ကောင်းပြီ၊ စမေးပါ။

8. There are bits of paper all over the shop.

စက္ကူတွေနဲ့ ရှုပ်ပွေနေတာပဲ။

9. Mum’s out shopping with my sister.

အမေက အစ်မနဲ့ ဈေးဝယ်ထွက်သွားတယ်။

10. I’m a bit short.

လောလောဆယ် ရေခမ်းနေတယ်ဟေ့၊ (ငွေမပေါဘူး)

Apply them.

Thx

HZH

Ref:

LDOCE 5