Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၅) (HZH)

Speaking မှာထည့်ပြောနိုင်တဲ့အသုံးလေးတွေ (၅၅)

1. He's had one foot in the grave.

ဟား၊ သူက အတော်အသက်ကြီးနေပြီဟ။

2. I know which side my bread is buttered on.

ဘယ်သူက ငါ့အတွက်အကျိုးပြုပေးနိုင်မယ်ဆိုတာ ငါသိတာပေါ့။

3. I’ll speak to you at break.

အတန်းနားချိန်ကျ ငါမင်းကို စကားပြောဦးမယ်။

4. Bob’s your uncle!

လုပ်ရတာ လွယ်မှာပါ။

e.g. Just copy the disk, and Bob’s your uncle!

disk ကို ကူးလိုက်ရုံပဲလေ၊ အလွယ်လေးပါဟ။

5. ‘You read my mind.’

ငါဘာတွေးနေတယ်ဆိုတာ မင်းသိနေတယ်။

‘Want some coffee?’

ကော်ဖီသောက်ချင်လား။

‘You read my mind.’

ငါတွေးနေတာကို မင်းသိတာပဲဟ။

6. Soft colours are easy on the eye.

အရောင်ဖျော့ဖျော့လေးတွေက မျက်စိအေးတယ်။

7. I’m easy.

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ရပါတယ်၊ အေးဆေးပါ။

'Which shirt do you prefer, red one or blue one?'

ဘယ်ရှပ်အင်္ကျီကို ပိုကြိုက်လဲ၊ အနီလား၊ အပြာလား။

'I'm easy.'

ဘာဖြစ်ဖြစ်ရတယ်၊ အေးဆေး။

8. The park is within easy walking distance.

ပန်းခြံက လမ်းလျှောက်သွားလို့ရတယ်၊ နီးတယ်။

9. Not so fast.

မလောနဲ့၊ အယုံမလွယ်နဲ့။

Not so fast. We’ve got to prove it first, haven’t we?

အယုံမလွယ်နဲ့နော်။ အရင်ဆုံးသက်သေပြရဦးမယ်မလား။

10. Mom will kill me if I’m late.

ငါနောက်ကျလို့ကတော့ အမေက ဒေါသပုန်ထမှာဗျာ။

Apply them.

Thx

HZH

Ref:

LDOCE 5